Zur Webcam bitte Bild anklicken


Die Störche Klepetan & Malena verbindet eine große Liebe. Malena kann wegen eines verletzten Flügels seit 24 Jahren nie in den Süden fliegen, Klepetan fliegt und kommt immer im Frühjahr zurück. Herr Stjepan Voki kümmert sich auch im Winter um sie, hoffe dass ich das mit Google einigermaßen richtig übersetzen konnte ...

Die Geschichte von Malena & Klepetan

Ankunft Klepetan 2018: 29.03.2018

Klepetan ist gestern, 18.03.2019, angekommen!!!

Und grade lese ich auf Fb etwas sehr trauriges:

Klepetan, the most loyal white stork, flew home to his partner for 17 years.
KLEPETAN returned to his MALENA on March 18, 2019 from Africa to Brodski Varoš / He is earlier than usual. He was ill and weak and died on 27.08.2019. 😢😢 Come on over the Rainbow Bridge 🌈 dear Klepo. Many friends are waiting for you in the bird's heaven ❤️ We will not forget you, love Malena is brave

(Klepetan, der treueste Weißstorch, flog 17 Jahre lang zu seiner Partnerin nach Hause.
KLEPETAN kehrte am 18. März 2019 von Afrika nach Brodski Varoš zu seiner MALENA zurück / Er war früher als sonst. Er war krank und schwach und starb am 27.08.2019. 😢😢 Komm über die Regenbogenbrücke 🌈 lieber Klepo. Viele Freunde warten auf dich im Vogelparadies ❤️ Wir werden dich nicht vergessen, Liebe Malena ist mutig!)

Grade auf Facebook etwas sehr trauriges gelesen:

Kroatien
Malena, die berühmteste Störchin des Landes starb. 28 Jahre lebte sie bei Stjepan Vokić und zog mit Klepetan 66 Junge auf.
Im Artikel sind einige Videos über sie und ihren Menschen